ロシア語とロシア人のマナーについて

　　　　　　

日本人から見るとロシア人が礼儀がないけど、完全にないわけではないです。違う意味で礼儀があります。日本人は「窓を開けてくださいませんか」と聞くけど、「窓を開けてください」とロシア人が言います。ロシア人がお願いをする場合短いロシア語を使っています。それによって時間とエネルギーを無駄にしないです。礼儀正しいというのは声が小さくて、安心したジェスチャ、地味服ですが、ロシア人がみんなの前で自分の感情を隠さないです。

外でロシア人の知り合いと会ったら、「お元気ですか？」と軽率に聞かない方がいいかもしれません。ロシア語とロシア人の文化では聞かれたら、本気で答えないといけないです。その場合ロシア人が自分の健康の状態、奥さんの健康の状態、仕事の状況、子供の学校の成績を必ず伝えます。ロシア語はストレートの言語なので聞かれたら、答えないといけないです。ロシア人の友達の朝ごはんとよく眠れたかどうかについて聞きたくないなら、「お元気ですか」と聞かない方がいいです。